천일문 Basic' Chapter 12(관계사절)- 71 ~ 72. 관계사의 계속적용법

관계사 앞에 ,(컴마)가 있으면 계속적 용법 / 없으면 제한적 용법

 

계속적 용법에는 that이 없다 why,how도 마찬가지.

 

이중 소유격

> 관사(a,an) or 지시어(this,that) 뒤에 소유격이 바로 등장X

ex) He is a my friend X

> He is a friend of mine O

 

I met an old friend of mine, who didn't recognize me at first

나의 오래된친구를만났다 나를 한번에 인식하지못하는

 

Time, whose teeth eat away at everything else, is powerless against truth

시간 그이빨은 모든것을 갉아먹지만 진실앞에서는 힘이없다

 

Millons apparently suffer from "no mobile phobia," which has been given the name "nomophobia".

수백만명이 분명이 겪고있다 "휴대폰없는공포증"을 그런데 그것은 nomophobia라고 불려진다

 

The solar system, to which planets like Earth and Mars belong, was formed apprximately 4.5 billion years ago.

지구나 화성같이 어떤행성들이 속해있는 태양계는 형성되었다 대략 45억년전에

 

One of the best ways to learn is to teach others, which enhances our own learning experience

배우는 최고의방법중 하나는 다른사람을 가르치는것 그런데 그것은 우리 스스로의 배우는경험을 향상시킨다

 

Water has no calories, but it takes up a space in your stomach, which creates a feeling of fullness.

물은 칼로리가없다 그러나 너의 뱃속에 빈공간을 차지하다 그런데 그것은 포만감을 느끼게 해준다

 

 

ex)I have some candies, two of them went bad X

I have some candies, and two of them went bad. O

I have some candies, two of which/whom went bad. O

1) ,컴마로는 문장을 이을 수 없다.

2) 관계사는 접속사 기능을 갖고 있다.

=> ,컴마로는 이을수가없으니 접속사 and를 넣거나 them 자리에 사물이면 which 사람이면 whom을 넣는다

 

I've always had a great many worries, most of which were silly.

나는 항상 많은 걱정을했었다 그런데 그것들은 대부분 어리석은 것들이었다

 

Approximately 25,000 people worldwide, many of whom are children are still dying of hungry every day.

전세계적으로 25000명의 사람들중 많은 부분이 어린이들이며 매일 배고픔으로 죽고있다

 

Carrots are full of beta carotene, some of which is converted into vitamin A

당근은 베타 카로틴으로 가득차있다 그런데 그것들중 일부는 비타민A로 전환된다.